Carrie Ann Inaba fell ill during a flight to New York and required hospital care after a sudden bout of symptoms left her alarmed and dependent on the help of crew and fellow passengers. The Dancing With the Stars judge documented the episode on Instagram, sharing how a routine trip turned into a frightening medical…